Конкурс совместных российско-австрийских проектов 2006 года

В рамках Соглашения между Российским фондом фундаментальных исследований и Бюро
по научно-техническому сотрудничеству Австрийской службы обменов (БНТС,
ÖSTERREICHISCHER AUSTAUSCHDIENST, BÜRO FÜR AKADEMISCHE KOOPERATION UND MOBILIÄT)
о научном сотрудничестве, РФФИ объявляет конкурс совместных
российско-австрийских проектов (конкурс БНТС_а) на получение финансовой
поддержки в период 2006-2007 г.г. для проведения фундаментальных научных
исследований по следующим направлениям:

- биотехнология, микробиология и
генетика (Biotechnology, Microbiology and genetics)
- экологические
исследования, природоохранные технологии, исследования глобального изменения
климата (Environmental and sustainable research, environmental technologies and
global climatic change)
- возобновляемые источники энергии и вопросы
повышения энергоотдачи (Renewable energies and Efficiency items)
-
эффективное использование ограниченных ресурсов (Efficient use of rare
resources)
- новые материалы (New materials)
- космические исследования
и разработки (Space research and space development)
- информационное
обеспечение вопросов научно-технического сотрудничества и исследовательской
политики (Information supply for tasks of scientific and technological
cooperation and research policy)

УСЛОВИЯ
КОНКУРСА

В соответствии с Соглашением между РФФИ и БНТС
поддерживаются исследования, представляющие обоюдный интерес как для российской,
так и для австрийской стороны.

Все виды поддержки фундаментальных
научных исследований осуществляются Фондом на конкурсной основе независимо от
возраста, ученого звания, ученой степени или должности, занимаемой ученым. Фонд
приглашает молодых ученых в возрасте до 35 лет принять активное участие в
конкурсах.

Конкурс БНТС_а проводится по правилам конкурса инициативных
научных проектов (конкурса а)), в соответствии с которыми численность научных
коллективов должна составлять не более 10 человек от каждой стороны.


Ученый имеет право подать на конкурс РФФИ-БНТС в качестве руководителя
только одну заявку и, соответственно, стать по окончании конкурса руководителем
только одного совместного проекта по конкурсу РФФИ-БНТС, получившего финансовую
поддержку РФФИ. Участие в этом конкурсе, независимо от результата, не
препятствует участию заявителя в других конкурсах РФФИ.


Российские ученые направляют согласованные с австрийскими
партнерами заявки для участия в конкурсе в РФФИ, а австрийские ученые- в Бюро по
академической кооперации и мобильности Австрийской службы обменов (Alserstrasse
4/1/15/6+7, 1090 Wien, tel. 43 1 4277 28110, e-mail: href="mailto:wtz@oead.ac.at">wtz@oead.ac.at).

Условием
предоставления финансовой поддержки является обязательство ученых сделать
результаты исследований общественным достоянием, опубликовав их с упоминанием о
поддержке этих исследований РФФИ и БНТС. Авторы должны расходовать выделенные
средства только на цели, указанные в проекте.

Финансирование проектов,
получивших поддержку обоих фондов, осуществляется по принципу: каждая сторона
оплачивает расходы, связанные с выполнением проекта соответственно российскими
или австрийскими исследователями, включая оплату проезда и пребывания участников
в стране партнеров, а также необходимое и достаточное медицинское страхование
для ученых, участвующих в реализации совместных проектов при их командировании.


Австрийская сторона предусматривает также специальное финансирование
молодых российских ученых в возрасте до 35 лет во время их пребывания в Австрии
в рамках выполняемого проекта.

Все допущенные к конкурсу заявки проходят
многоэтапную независимую экспертизу по правилам РФФИ и БНТС Австрии.
Рассмотрение заявок осуществляется каждой из сторон самостоятельно в
соответствии с собственными правилами. Поддержку получают проекты, положительно
оцененные обеими организациями: БНТС Австрии и РФФИ. Окончательное решение о
поддержке проектов принимается сторонами совместно. Информация о прохождении
экспертизы - строго конфиденциальная.

Итоги конкурса будут подведены в
декабре 2005 года. Финансирование поддержанных проектов начнется с марта 2006
года.

ПОРЯДОК ОФОРМЛЕНИЯ И ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ЗАЯВОК В РФФИ

К
рассмотрению будут приниматься только те заявки, которые оформлены с помощью
интерактивной (через Интернет) системы «Грант-Экспресс» (см. href="http://www.rffi.ru">сайт РФФИ, раздел «Система Грант-Экспресс»). Цикл
оформления состоит из следующих этапов: регистрация персоны заявителя,
подготовка заявки, регистрация заявки. После получения регистрационного номера
руководитель проекта должен распечатать и представить в РФФИ 3 (три) печатных
экземпляра заявки (без дискеты).

Подробные правила работы в
данной системе представлены на сервере href="http://grant.rfbr.ru">http://grant.rfbr.ru или href="http://grant.rffi.ru">http://grant.rffi.ru. В случае необходимости
запросы, связанные с функционированием системы удаленной регистрации заявок,
следует направлять по адресу grant@intra.ru.


Оформление заявок через систему «Грант-Экспресс» - c 8 августа
до 30 сентября включительно.

Печатные экземпляры должны поступить в Фонд
до 14 октября 2005 г.

Заявка состоит из титульного листа ( href="http://www.rfbr.ru/pics/20772ref/titul.doc">форма "Т") и 4 разделов,
подготовленных по формам href="http://www.rffi.ru/default.asp?article_id=14305&doc_id=20769#id14305">1,
href="http://www.rffi.ru/default.asp?article_id=14306&doc_id=20769#id14306">2,
href="http://www.rffi.ru/default.asp?article_id=14307&doc_id=20769#id14307">3,
и href="http://www.rffi.ru/default.asp?article_id=14308&doc_id=20769#id14308">4.
В форме 1 в пункте 1.2.1. следует писать БНТС_а ).
Правила оформления и
формы заявок в РФФИ опубликованы в газете “Поиск” № 25 от 24 июня 2005 года, а
также на сайте РФФИ.


Заявка представляется в Фонд в конверте, на котором нанесены: пометка
"Конкурс РФФИ - БНТС Австрии", код проекта по классификатору и вид конкурса.


Внимание!
Для координации действий между Фондами,
на дискете с заявкой должна быть href="http://www.rffi.ru/default.asp?doc_id=20836">обязательно приведена (в
формате doc., WORD, в табличном виде, в строку, обязательно href="http://www.rffi.ru/default.asp?doc_id=20836">смотрите образец на сайте
РФФИ) информация по следующим позициям:
- Номер проекта ФИО российского
руководителя проекта
(на английском языке)
- Полное название
организации-места работы российского руководителя проекта
(на английском
языке)
- ФИО австрийского руководителя проекта
(на немецком языке)
-
Полное название организации-места работы австрийского руководителя
проекта
(на немецком языке)
- Согласованное с австрийской стороной
название проекта
(на немецком языке)

АДРЕС ФОНДА

Печатные
экземпляры заявок (без дискет) должны быть направлены по почтовому адресу:
Ленинский проспект, 32А, Москва, В-334, ГСП-1, 119991, Российский фонд
фундаментальных исследований (простым письмом, без объявленной
ценности).
Кроме того, заявки могут быть опущены непосредственно в
ящики Фонда, установленные в здании по указанному адресу, ежедневно с 10 до 17
часов, кроме субботы и воскресенья.
Справки по телефону: (095) 938-5532.