Германо-российский форум по биотехнологиям

21.02.200748950

Германо-Российский кооперационный форум по биотехнологиям


Москва, 12-15 марта 2007 г.,
в рамках Четвертого Московского международного конгресса
«Биотехнология: состояние и перспективы развития».

С 12 по 15 марта в Москве будет находиться делегация представителей германских предприятий и научных учреждений из сферы биотехнологий. Основной целью пребывания делегации является проведение семинаров, а также встреч с представителями российских предприятий и учреждений для обсуждения вопросов кооперации. Эти встречи состоятся в рамках Московской Международной выставки «Мир биотехнологий».

Поездка делегации осуществляется при финансовой поддержке Федерального министерства образования и исследований ФРГ. В качестве организатора с российской стороны выступает ЗАО 'Экспо-биохим-технологии' (Москва), а с Германской стороны выступает германское объединение 'Мост в Восточную Европу', взаимодействующее в данной связи с Научным центром 'Восток -Запад' Университета г. Кассель и Объединением германских предприятий в сфере биотехнологий в составе общества химической и биотехнологической техники DECHEMA, а также выставочным объединением 'РЕСТЭК' (Санкт-Петербург).

В среду, 14 марта, с 10.00 до 17.00, в Москве, в здании Московского Правительства по адресу:
ул. Новый Арбат, 36/9, состоится Российско-Германский кооперационный форум.

Сердечно приглашаем Вас принять участие в данном мероприятии!

Основное внимание в ходе настоящего мероприятия уделяется широкой палитре биотехнологий, используемых в таких областях как медицина и фармацевтика, сельские хозяйство, производство продуктов питания, энергетика, а также утилизация отходов, химия и экология. Сердечно приглашаем Вас принять в нем участие.

Участие предприятий и учреждений из России осуществляется на безвозмездной основе. Просьба своевременно зарегистрироваться на сайте www.eastbridge.de/Biotech-2007

ПРОГРАММА

Среда, 14 марта


10.00 – 17.00 Германо-Российский кооперационный форум

10.00 – 12.00 Открытие пленарного заседания (обеспечивается синхронный перевод),
Ведущий: Др. Бернд Гросс, Объединение «Мост в Восточную Европу», Берлин
Приветствие представителя Посольства ФРГ.
Приветствие представителя Министерства образования и науки России.

Обзорные доклады по развитию биотехнологий в Германии и России.

«Биотехнология в Германии», проф.д-р Кристине Ланг, вице-президент Объединения германских предприятий в сфере биотехнологий, Франкфурт на Майне

«Биотехнология в России – состояние и перспективы» (докладчик пока не определен).

Налаживание сотрудничества в области российско-германских исследований в сфере биотехнологий, Др. Габриэле Горцка, Научный центр «Восток-Запад» Университета г. Кассель, федеральная земля Гессен, www.owwz.de

Короткие презентации германских и российских предприятий и институтов.

«Культивирование клеток в питательной среде в интересах заказчиков»,
д-р Уве Маркс, д-р Фолькер Зандиг, АО «ПроБиоГен АГ», Берлин, www.probiogen.de

«Услуги в сфере молекулярной биологии – от концепции до молекулярного анализа и интерпретации», д-р Армин Баумгартнер, проф.д-р Урсула Фростер, ООО «ОйроГен ГмбХ», Лейпциг, федеральная земля Саксония, www.euro-gene.de

«Разработка клонов и микробиологическая системная идентификация свойств в интересах разработки новых продуктов для фармацевтики»,
проф. д-р Кристине Ланг, ООО «Органобалансе ГмбХ», Берлин, www.organobalance.de

«Молекулярная диагностика инфекционных заболеваний сердечно-сосудистой системы», д-р Дирк Ласснер, ООО «ИКДТ Институт Кардиале Диагностик унд Терапии ГмбХ» (Институт кардиальной диагностики и терапии) Берлин, www.ikdt.com

«Применение биотехнологических разработок в психологии и спортивной науке»,
проф.д-р Юрген Хеннинг, Университет г.Гиссен, направление психологии и спортивной медицины, Гиссен, федеральная земля Гессен, www.diff-giessen.de

12.00 – 13.00 Перерыв.

13.00 – 17.00 Семинары (продолжение презентаций)

13.00 – 15.00
Ведущий: д-р Андреас Скриба, Объединениe германских предприятий в сфере биотехнологий, Франкфурт на Майне.

«Растительная биотехнология – биотехнологические методики в молекулярной физиологии растений»,
д-р Виктория Никифорова, специалист в области молекулярной физиологии растений, г.Потсдам, федеральная земля Бранденбург.

«Разработка инновационных и экологически чистых полимерных материалов»,
д-р Фолькер Э.Шпербер, Университет г.Кассель, Институт технологии материалов; «Институт фюр Веркштофтехник», федеральная земля Гессен, www.kutech-kassel.de

«Биохимические сенсоры»,
д-р Херман Ухтман, Филипс-Университет, Марбург,
федеральная земля Гессен.

«Применение биотехнологий в системах водоснабжения населенных пунктов»,
дипл. Инженер Вальдемар Динкель, Университет г.Кассель, направления строительной инженерии и систем водоснабжения населенных пунктов, Кассель, федеральная земля Гессен, www.uni-kassel.de/fb.14/siwawi

«Исследования в области аналитики окружающей среды и выявления вредоносного воздействия»,
д-р Михаэль Фишер, «Институт фюр Умвельт унд гезундхайт» (Институт здоровья и окружающей среды), Фульда, федеральная земля Гессен, www.iug-umwelt-gesundheit.de

«Специальные корма и помещения для содержания подопытных животных»,
Райнхольд Апплер, «Сснифф Шпециальдиэтен», Зест, федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия, www.ssniff.de / ООО «Е.Беккер & Ко. ГмбХ», Кастроп-Рауксель, Северный Рейн-Вестфалия, www.ebeco-vth.de

15.00 – 15.30 Кофе / чай

15.30 – 17.00 «Рамочные условия для содействия развитию биотехнологий».
Ведущая: д-р Габриэле Горцка, Научный центр «Восток-Запад» Университета г. Кассель

«Организации в сфере биотехнологий в земле Бранденбург и опыт сотрудничества с Россией»,
д-р Аннетте Вандровски, ООО «ЦукунфтсАгентурБранденбург ГмбХ», Эберсвальде, федеральная земля Бранденбург, www.zab.eu

«Информационные услуги в целях содействия промышленному применению современной биологии, химии и медицины (Life-Science)»,
д-р Кристиан Фельтен, «СКИТАРИ – доктор Кристиан Фельтен Информационсдинсте» Штауфенберг, федеральная земля Гессен, www.scitari.com

«Правовая защита разработок и патентов в сфере науки жизнедеятельности (Life Sciences)»,
д-р Ральф Д.Кирш, д-р Томас Вестфаль, адвокатская контора «ГЛЭЙВ ДЕЛФС МОЛЛ», Гамбург, www.glawe.de

«Франкфурт – центр инноваций в сфере биотехнологий, химии и фармацевтики в центре Европы», Керстин Портен, ООО «Франкфурт Экономик Девелопмент ГмбХ», Франкфурт-на-Майне, федеральная земля Гессен, www.frankfurt-business.de

Параллельно состоятся индивидуальные встречи с участием переводчиков (установление контактов).

Участники из ФРГ (по состоянию на 19.2.2007)

1. ООО «АБАКУС Ист-Вест-Консалтинг Лтд.», Глинденберг
Уве Халлингер
halliger@abakus-management.de
www.abakus-management.de
0049 39201 709900
0049 39201 32274
Сельскохозяйственный и строительный менеджмент, передача технологий и ноу-хау, маркетинг в сфере недвижимости, финансирование, архитекторы, сельскохозяйственные предприятия и кооперативы, предприятия производства продуктов питания и строительных материалов, партнеры по сбыту, инвесторы. Группа компаний «АБАКУС» работает в следующих сферах :
1.) проектные работы и строительный менеджмент;
2.) передача технологий и ноу-хау;
3.)сельскохозяйственный менеджмент, развитие сельскохозяйственных площадей, оптимизация урожайности, поставка семян, удобрений, сельскохозяйственной техники, проведение семинаров, возобновляемые энергии – воспроизводимое сырье, рапс, зерно, картофель, сахарная свекла, конопля, животноводство (свиноводство, птицеводство, производство крупного рогатого скота), обработка воспроизводимого сырья и переработка в масло животноводческих отходов (навоз и навозная жижа, помет и т.д.), топливо, поддоны, глубокая заморозка продуктов питания, салаты, рыбные и картофельные блюда и т.д.

2. ООО «АРТРЕУС Унтернеменсбетайлигунген ГмбХ», Мюнхен
Готфрид Й.Й.Янурек
kanzlei.janiurek@t-online.de
+49-89-291861
+49-89-291861


3. Объединение «Мост в Восточную Европу», Берлин
Д-р Бернд Гросс
Инес Грюндель
info@bruecke-osteruopa.de
www.bruecke-osteuropa.de
+49-30-63922458
+49-30-63922459
Содействие развитию кооперационных связей между Востоком и Западом, организация поездок представителей деловых кругов и встреч с целью установления контактов.

4. ООО «Е. Беккер & Ко. ГмбХ», Кастроп-Рауксель
Райнхольд Апплер
info@ebeco.de
www.ebeco-vth.de
+49-2305-973040
+49-2305-97304-44
Изготовление фиксирующих устройств для подопытных животных, в первую очередь настраиваемых с помощью электроники клеток для мышей, с отдельной вентиляцией. Оборудование лабораторий для работы с подопытными животными. Поставка различного оборудования.

5. ООО «ЕйроГен ГмбХ», Лейпциг
Проф.д-р Урсула Фростер
Д-р Армин Баумгартнер
sekretariat@euro-gene.de
www.euro-gene.de
+49-341-9723800
Повышение квалификации в сфере биотехнологий, молекулярной биологии, лабораторных исследований; кооперация с Университетом г.Лейпцига.

6. ООО «Франкфурт Экономик Девелопмент ГмбХ», Франкфурт-на-Майне
Керстин Портен
kpo@frankfurt-business.de
www.frankfurt-business.de
069-212-40979
069-212 9809
Оказание содействия компаниям в сфере биотехнологий, собирающимся начать бизнес во Франкфурте.

7. ООО «Франкфурт РайнМайн ГмбХ Интернэшнл /Маркетинг оф зе Риджен», Франкфурт-на-Майне
Яссан Бутачков
iassan.boutachkov@frm-united.com
www.frm-united.com
+49-69-68603844
+49-69-68603811
Организация, в которую входят 22 района и общины региона Франкфурт-Рейн-Майн. Задачи: презентация и активный маркетинг в интересах региона и с использованием его преимуществ; осуществление целенаправленных мероприятий для укрепления позиций региона в условиях международной конкуренции.

8. «ГЛЭЙВ ДЕЛФС МОЛЛ», Гамбург
Д-р фил., дипл.биолог Ральф Д.Кирш.
Д-р Томас Вестфаль
kirsch@glawe.de
www.glawe.de
040-414291-0
040-414291-66
Интеллектуальная собственность, наука жизнедеятельности. Консультирование и представление интересов в области правовой защиты в частности, что касается патентного права, образцов и торговых марок, а также в области авторского права и при наличии противоречащей сложившимся обычаям конкуренции. Важным направлением работы является наука жизнедеятельности. Пожелания по контактам и сотрудничеству: поиск партеров и потенциальных клиентов для правовой защиты в сферах науки жизнедеятельности (биотехнологии, фармацевтика, медицинская техника).

9. ООО «ИКДТ Институт фюр Кардиале Диагностик унд терапии ГмбХ», Берлин
Д-р Дирк Ласснер
info@ikdt.com
www.ikdt.com
+49-30-84415540
+49-30-84415555
Диагностика сердечно-сосудистых заболеваний. Сферы: гистология, иммуногистохимия, вирология, иммунология.

10. «Институт фюр Умвельт унд гезундхайт – ИУГ», Фульда
Д-р Михаэль Фишер
umweltberatung.fulda@t-online.de
m.fischer-fulda@web.de
www.iug-umwelt-gesundheit.de
+49-661-9011545
+49-661-71019
Исследования и определение вредных веществ в материалах и внутренних помещениях. Переносимость аллергиками, комплексные аналитические услуги в экологической сфере, выявление вредных веществ во внутренних помещениях, экспертиза продуктов, консультации в сфере экологии, воздействие на здоровье человека.

11. МПИ оф Moлекуляр Плант Физиолоджи, Потсдам-Гольм
Д-р Виктория Никифорова
nikiforova@mpimp-golm.mpg.de
www-en.mpimp-golm.mpg.de/03-research/researchGroups/01-dept1/System_Integration/index.html
+49-331-567 8254
+49-331-567 8250
Физиология молекулярного роста, зеленая биотехнология, метаболическое профилирование, агрокультуры, маркеры полезных для здоровья продуктов, природное химическое разнообразие, системный анализ в биологии.

Научный центр „Восток-Запад» Университета г.Касселя
Д-р Габриэле Горжка
Николь Бургхардт
gorzka@uni-kassel.de
www.owwz.de
+49-561-8043609
+49-561-8043792 / 3793
Экспертный центр земли Гессен по вопросам кооперационных связей в области исследований и обучения со странами Центральной и Восточной Европы. Кооперационные проекты в области исследований и передачи технологий, организация научных конференций по тематике повышения квалификации в областях сотрудничества между Востоком и Западом: публикации, исследования и базы данных по странам Восточной Европы.

Филипс-Университет, Марбург
Д-р Херман Ухтман
uchtmanh@staff.uni-marburg.de
06421 2822744
06421 2822405
Биохимические сенсоры, зубоврачебные исследования.

АО «Про Био Ген АГ», Берлин
Д-р Уве Маркс
Михаэль Шленк
Д-р Фолькер Зандиг
uwe.marx@probiogen.de
www.probiogen.de
+49-30-92400611
+49-30-92400619
Клеточный инжиниринг и клеточные культуры млекопитающих.

«СКИТАРИ – доктор Кристиан Фельтен Информационсдинсте», Штауфенберг
Д-р Кристиан Фельтен
c.velten@scitari.com
www.scitari.com
06406 906088
06406 906089
«СКИТАРИ», занимающаяся предоставлением информации и консультаций, является основным поставщиком информации и интеллигентных решений для предприятий в сфере обеспечения жизнедеятельности человека. Оказывает поддержку биотехническим и фармацевтическим предприятиям посредством предоставления интеллигентных IP-решений, материалов с результатами анализа рынков и другой специфической информации. Исследует, анализирует и отслеживает деловую и технологическую информацию, показатели рынков, профили различных компаний, патентную информацию, новости делового мира и т.д.

«Сснифф Шпециальдатен», Зест
Райнхольд Апплер
r.appler@web.de
www.ssniff.de
+49 (0) 2921 9658 (0) 16
+49 (0) 2921 9658 40
Разработка, производство и сбыт специальных кормов для животных при проведении с ними научных экспериментов.
Пожелания по сотрудничеству и контактам: Предприятия и учреждения, занимающиеся научными экспериментами с животными.

Университет г. Гисен.
Проф. д-р Юрген Хеннинг
juergen.hennig@psychol.uni-giessen.de
www.diff-giessen.de
0641 99 26 150
0641 99 26 159
Уже имеются соображения по сотрудничеству с профессором Ниной Дмитриевой, которые должны быть конкретизированы в ходе предстоящей поездки. Поездка профессора Хеннинга осуществляется по приглашению д-ра Горжка (Научный центр „Восток-Запад» Университета г.Касселя).

Университет г. Кассель, Институт технологии материалов «Институт фюр Веркштофтехник»
Д-р Фолькер Е.Шпербер
VES_SPERBER@t-online.de
www.kutech-kassel.de
0561 804 3690
0561 804 3692
Институт технологии материалов, пластмасс и техники переработки для вторичного использования занимается как фундаментальными исследованиями, так и исследованиями в практических областях с целью выявления взаимосвязей между условиями обработки, структурой материалов и особенностями их использования, проведения основанной на результатах экспериментов идентификации отдельных свойств материалов, получения информации для производства стройматериалов, используемых вместе с пластмассами. В состав соответствующей кафедры входит зарегистрированный в качестве союза инновационный центр пластмасс и техники переработки. В его работе участвуют в основном средние предприятия. Основное внимание в ходе исследований уделяется пластмассам, усиленным волокнами природного (растительного, животного или минералогического) происхождения, а также термопластам, переработке для вторичного использования и анализу вредоносного воздействия.

Университет г.Кассель, Направления строительного инжиниринга и водоснабжения населенных пунктов.
Дипл.-инженер Вальдемар Динкель
wdinkel@uni-kassel.de
www.uni-kassel.de/fb.14/siwawi
+49 (0)561/804 2870
+49 (0)561/804 3642
На кафедре коммунального водного хозяйства разрабатываются все темы, связанные с водоподготовкой и водоотведением, в частности: мембранная фильтрация, очистка смешанных сточных вод с помощью камышовых растительных очистных сооружений, проблема эмиссии запахов и их измерение, очистка коммунальных и промышленных сточных вод (СВ), проблема отстоя СВ, производство и использование биомассы, регенерируемое сырье, оптимизация процессов водоподготовки, экология и моделирование водоемов.
Пожелания по сотрудничеству и контактам:
Моделирование анаеробных процессов в биофильтре
Мембранная фильтрация и образование запорных слоев
Микрофильтрация суспензий
Удаление тяжелых металлов

ООО «Фау Бе У Органобаланс ГмбХ» GmbH, Берлин
Проф.д-р Кристине Ланг.
lang@organobalance.de
www.organobalance.de
030 46307200
030 46307210
Предприятие, специализирующееся на развитии штаммов и микробиологическом отражении. Изучает потенциал оказывающих положительное влияние микроорганизмов, так называемых специфических культур, с тем, чтобы сбалансировать естественным образом факторы риска и восстановить микробиологическое равновесие. В тесном взаимодействии с авторитетными партнерами в промышленности предприятие занимается разработкой новых биологических продуктов в таких сферах как продовольствие, косметика, профилактические средства по уходу за здоровьем.

«ФауБеУ Ферайнигунг Дойчер Биотехнологи Унтернемен», Франкфурт-на-Майне
Д-р Андреас Скриба
scriba@dechema.de
www.v-b-u.org
+49 (0) 69 7564 124
+49 (0) 69 7564 169
Самое крупное и старейшее в Германии объединение предпринимателей, занятых в сфере биотехнологий. Насчитывает в своем составе примерно 230 молодых, нацеленных на научно-исследовательские изыскания, предпринимателей. Членами являются также крупные фирмы. Цели и задачи: научные обмены и передача технологий, организация конференций, ярмарок и семинаров. Консультации, связи с общественностью.

ООО «ЦукунфтсАгентурБранденбург ГмбХ», Эберсвальде
Д-р Аннете Вандровски
annette.wandrowski@zab-brandenburg.de
www.zab.eu
03334-59-414
03334-59-411
Содействие развитию предпринимательства в федеральной земле Бранденбург. Предоставление консультаций. Содействие в привлечении инвестиций, развитию технологий, созданию малых и средних предприятий. Вопросы внешнеэкономических связей, энергетики.
Пожелания по сотрудничеству и контактам:
Новые контакты в рамках Германо-Российского кооперационного моста в сфере биотехнологий.

Интернет-журнал «Коммерческая биотехнология» http://www.cbio.ru/ по материалам оргкомитета Германо-Российского кооперационного форума по биотехнологиям

Ваш комментарий:
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Чтобы оставить комментарий, необходимо авторизоваться.
Вернуться к списку статей